S
O
R
T
I
E

D
U

S
I
T
E

  • English
  • Français

Contactez-nous

Nos bureaux sont situés au cœur de la ville de North Bay, près de l’intersection des rues Fisher et McIntyre. 361, rue McIntyre Est North Bay (Ontario) P1B 1C9 info@cccnip.com En cas de situation de crise, veuillez ne pas communiquer avec nous par courriel.  En cas d’urgence ou lorsque nos bureaux sont fermés, veuillez communiquer avec le programme d’intervention en cas de crise de l’Hôpital général de North Bay au 495-8198. Téléphone : 705-472-6515 Télécopieur : 705-472-4582 View Larger Map     fso-logo-sub      cca-logo Nous aimerions beaucoup recevoir vos commentaires au sujet de nos services. Et si vous avez une plainte à formuler, nous voulons également le savoir. Si vous recevez activement des services, communiquez avec votre travailleur ou votre travailleuse. Vous pouvez également communiquer avec la directrice des programmes, Christine Redden, au 705-472-6515, poste 240, ou à l’adresse credden@cccnip.com.

Langue: